Il trailer del Florence Korea Film Fest 2025 unisce Firenze e la Corea

Il trailer del Florence Korea Film Fest celebra il connubio tra l’arte visiva coreana e la bellezza senza tempo di Firenze, nato da una straordinaria collaborazione internazionale. Il video, realizzato grazie al talento di artisti coreani e italiani, racconta un incontro magico tra sogno e realtà, suggellando un legame culturale profondo tra i due paesi.

Dal corto animato al webtoon: la nascita di un progetto internazionale

L’idea prende forma nell’estate del 2022 all’Accademia Nemo, durante una masterclass dedicata alla creazione di un cortometraggio animato. In quell’occasione, Federica Fabbri e Luca Chiarotti sviluppano Blue, una storia fantasy romantica ambientata a Firenze, che ricorda le trame dei webtoon e dei drama coreani.

Nel 2023, grazie al Florence Korea Film Fest, il team entra in contatto con BIPA (Busan IT Industry Promotion Agency) e decide di trasformare Blue in un webtoon. Per farlo, organizza un contest in Corea, vinto dall’artista Park Chang-ha (noto come Yoroke), che dona alla storia uno stile inconfondibile. Il suo lavoro colpisce immediatamente per sensibilità e raffinatezza, tanto da portarlo a Firenze per una masterclass e per ricevere un premio speciale.

Il trailer: un ponte visivo tra Italia e Corea

Il Florence Korea Film Fest 2025 ha scelto di valorizzare questa collaborazione con un trailer che mescola l’estetica coreana alle atmosfere fiorentine. Il video, realizzato con le illustrazioni di Park Chang-ha e le scenografie 3D di Jung Jae-woo (Jasper), racconta l’incontro tra una ragazza e un angelo. Gli artisti incontreranno il pubblico in una masterclass esclusiva Giovedì 27 marzo alle ore 11.

Realtà e sogno si fondono, creando una storia d’amore sospesa tra due mondi.

A dare vita al progetto sono stati:

• Park Chang-ha (Yoroke) – Character design e illustrazioni
• Jung Jae-woo (Jasper) – 3D artist
• Accademia Nemo – Storyboard e animazione
• Carlo Chiarotti – Colonna sonora
• Giovanni Malik – Montaggio

Un viaggio tra illustrazione e animazione

Il processo creativo dietro il trailer ha richiesto un lavoro meticoloso per trasformare immagini statiche in animazioni fluide. Ogni personaggio è stato scomposto in piccoli elementi – dalle ciocche di capelli alle palpebre – e poi animato, creando un effetto dinamico e immersivo.

Il Florence Korea Film Fest 2025 si apre così con un trailer che non è solo una presentazione, ma un simbolo dell’incontro tra due culture, un viaggio artistico che fonde l’eleganza italiana con l’estetica raffinata dei webtoon coreani. Un motivo in più per non perdere l’edizione di quest’anno!